Kadınlar greve giderse, dünya durur

Almanya’nın farklı kentlerinde olduğu gibi Frankfurt’ta da 8 Mart Dünya Kadınlar Günü mitingi düzenlendi.

Frankfurt Ana Garı önünde başlayan yürüyüşe Göçmen Kadınlar Birliği ve Demokratik İşçi Dernekleri Federasyonu gençleri de katıldı. “Greve gittiğimizde, dünya durur” adıyla yapılan yürüyüşte kadınlara yönelik ayrımcılığa ve şiddete ve eşitsizliğe son verilmesi talep edildi. “Greve gittiğimizde, dünya durur” bileşenlerinin mesajında şu ifadelere yer verildi:

Greve gittiğimizde, dünya durur*
Grev ve kitlesel gösterilerle İspanya ve Latin Amerika’daki kadınlar * 8 Mart 2018’de halkı ve özel hayatı felç etti. Bu yolu doğru buluyoruz. Saldırmak için yeterli nedenimiz var!
8 Mart Dünya Kadınlar Günü. 100 yıldan uzun bir süredir haklarımız ve onların gerçekleştirilmesi için mücadele ediyoruz. Dünyanın her yerinde kadınlar, sömürü, ayrımcılık, şiddet, cinsiyetçilik ve baskı olmadan kendi iradelerine göre bir yaşam için savaşıyorlar, kendilerini organize ediyorlar ve mücadele ediyorlar. Sağcı ve faşist hükümetlere ve partilere karşı, kadınların yaşamın doğal temellerinin tahrip edilmesine karşı ve güç alanlarındaki savaşlara ve sayısız insanı kaçmaya zorlayan etkilerine karşı dururlar.
Özel ve kamusal yaşamda ayrımcı tutum, acı veren şakalar, yorumlar, sözlü ve fiziksel saldırılar, fiziksel ve psikolojik şiddetle her gün saldırıya uğradık, yaralandık ve aşağılandık. Fiziksel kendi kaderini tayin hakkımız konusunda ısrar ettiğimizde suçlanıyoruz. Kendi kaderini tayin ve katılım konusundaki demokratik haklarımız giderek daha sınırlı hale geliyor. Özellikle de kaçak ve kaçak kadınlar * her gün kendi kaderlerini tayin ve haklarıyla mücadele ederken baskı görüyorlar. Birçoğu kanunsuzluk içinde ve sürekli sınır dışı edilme korkusuyla yaşıyor. Kadın hakları, ırkçı kışkırtma yapmak ve sığınma ve uçuş hakkını tamamen ortadan kaldırmak için istismar edilmektedir.
Çalışmalarımız hafife alınmakta veya çoğu zaman bu şekilde değerli görülmemektedir. Kadınlar * Almanya’da erkeklerden ortalama% 22 daha az kazanıyor. Birçoğumuz ekonomik bağımsız şekilde yaşayamıyoruz. Yaşlandıkça nadiren ya da emekli maaşımızla asla başa çıkamıyoruz. Bu, sayısız ödenmemiş mesai saatini geçirdiğiniz, evde bakım ve bakım yaptığınız için “teşekkür ederim”den öteye gitmiyor. Kadınlar * ayrıca ücretsiz çocuk bakımına günde 1.6 kez katkıda bulunuyor. Bazılarımız bunu başkalarının evinde yetersiz ödeme ile de yapıyor. Ortaklar, akrabalar, arkadaşlar ve meslektaşlar için, genellikle duygusal destek sağlıyoruz. İşyerinde ödenmeyen işimize ve evimizdeki ücretsiz işimize ihtiyaç duyan ve bundan yararlanan kapitalist toplumdur. Kalemle, anahtarla, bilgisayarla veya elimizdeki süpürgeyle çalışıp çalışmadığımızı, paramızı alıp almadığımızı, işsiz olup olmadığımızı ya da hala eğitimde olduğumuzu, nerede doğduğumuzdan bağımsız olarak, hangi pasaport veya ikamet statüsünden bağımsız olduğumuzu – çünkü artık durumumuzu şikayet etmeden ve elbette kabul etmiyoruz, güçlerimizi birleştiriyoruz ve gücümüzü birlikte geliştiriyoruz! Yüksek sesle ve kararlı şekilde haykırıyoruz: kadınların sömürülmesini durdur *!
Bu kadar yeter! 8 Mart’ta birlikte aktif olalım, grev yapalım, protesto edip sokaklara çıkalım – çeşitli kaygılarımız ve faaliyetlerimizle! Protestolarımızı, taleplerimizi ve cinsiyet eşitliği olan ve dayanışmacı bir toplum hakkındaki fikirlerimizi, ataerkilliğin ve kapitalizmin ötesinde görünür hale getirin ve somutlaştırın!

* Yıldız işareti, cinsiyetin, çeşitli cinsiyet kimliklerini, fiziksel özellikleri ve ifadeleri yelpazesi olduğunu belirtiyor. Yani, “kadınlar” hakkında konuştuğumuzda, sadece cis kadınları kastetmiyor, yani cinsiyet kimliğini ve doğumda cinsiyetini paylaşan kadınlar anlamına gelmiyor.

Mitinge Sol Parti Hessen Milletvekili Saadet Sönmez de katıldı Fotoğraflar Bayram Aksu

Wenn wir streiken, steht die Welt still.

Am 8. März ist Internationaler Frauenkampftag. Schon seit über 100 Jahren streiken, streiten und kämpfen wir für unsere Rechte und ihre Verwirklichung. Auf der ganzen Welt stehen Frauen auf, organisieren sich und kämpfen für ein solidarisches und selbstbestimmtes Leben ohne Ausbeutung, Diskriminierung, Gewalt, Sexismus und Unterdrückung. Sie stehen auf gegen rechte und faschistische Regierungen und Parteien mit ihrer Frauen*verachtung, gegen die Zerstörung der natürlichen Lebensgrundlagen und gegen Kriege um Macht- und Einflussgebiete, die unzählige Menschen zur Flucht zwingen.

Mit Streiks und Massendemonstrationen legten Frauen* in Spanien und Lateinamerika am 8. März 2018 das öffentliche und private Leben lahm. Diesen Weg finden wir richtig. Gründe zum Streiken haben wir genug!
Wir werden tagtäglich mit diskriminierendem Verhalten, verletzenden Witzen, Kommentaren, verbalen und physischen Übergriffen, körperlicher und psychischer Gewalt, im privaten und öffentlichen Leben, angegriffen, verletzt und klein gemacht. Bestehen wir auf unserem Recht auf körperliche Selbstbestimmung, werden wir bevormundet und kriminalisiert. Unser aller demokratischen Rechte auf Selbstbestimmung und Teilhabe werden immer mehr eingeschränkt. Besonders geflüchtete und illegalisierte Frauen* erleben tagtäglich Repression, wenn sie sich für ihre Selbstbestimmung und ihre Rechte einsetzen. Viele von ihnen leben in Rechtlosigkeit und in der ständigen Angst vor Abschiebung. Frauenrechte werden instrumentalisiert, um rassistische Hetze zu betreiben und das Recht auf Asyl und Flucht gänzlich auszuhebeln. Unsere Arbeit wird geringgeschätzt oder oft gar nicht erst als solche angesehen. Frauen verdienen in Deutschland im Schnitt 22% weniger als Männer. Viele von uns können davon nicht eigenständig leben und im Alter kommen wir mit unserer Rente kaum oder gar nicht über die Runden. Das ist der „Dank“ dafür, dass wir zu Hause unzählige unbezahlte Stunden an Erziehungs-, Haushalts- und Pflegearbeit leisten. Frauen* leisten jeden Tag zusätzlich das 1,6 fache an unbezahlter Sorgearbeit. Manche von uns tun dies zusätzlich schlecht bezahlt im Zuhause anderer. Für Partnerinnen, Angehörige, Freundinnen und Kolleginnen leisten wir oft emotionale Unterstützung. So verschieden wir sind, es ist die kapitalistische Gesellschaft, die unsere unterbezahlte Arbeit im Betrieb und unsere unbezahlte Arbeit zu Hause braucht und von ihr profitiert. Ob wir mit dem Kugelschreiber, dem Schraubenschlüssel, dem Computer oder dem Besen in der Hand arbeiten, ob wir dafür einen Lohn bekommen oder nicht, ob wir erwerbslos sind oder noch in der Ausbildung, egal wo wir geboren sind, egal welchen Pass oder Aufenthaltsstatus wir haben – weil wir unsere Lage nicht mehr klaglos und selbstverständlich hinnehmen, schließen wir uns zusammen und entwickeln gemeinsam unsere Stärke! Wir sagen laut und entschlossen: Schluss mit der Ausbeutung von Frauen!
Es reicht! Lasst uns am 8. März zusammen aktiv werden, streiken, protestieren und auf die Straße gehen – mit unseren vielfältigen Anliegen und Aktivitäten! Machen wir unseren Protest, unsere Forderungen und unsere Vorstellungen von einer geschlechtergerechten und solidarischen Gesellschaft jenseits von Patriarchat und Kapitalismus sicht- und erfahrbar!

  • Das Sternchen soll verdeutlichen, dass es sich bei Geschlecht um ein Spektrum vielfältigster Geschlechtsidentitäten, Körperlichkeiten und Ausdrucksweisen handelt. Wenn also von »Frauen*« die Rede ist, sind nicht nur cis-Frauen gemeint, also Frauen, bei denen Geschlechtsidentität und bei der Geburt zugewiesenes Geschlecht übereinstimmen. Das Sternchen dient der Inklusion diverser Geschlechtsidentitäten, welche jedoch als »Frauen« behandelt werden.
Reklam
ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

BİR YORUM YAZ